2016.05.02 初夏
才剛結束春天,進入夏天,氣候已悶熱難耐,因為要做報告的緣故
我們來拜訪了今年初才重見天日的『台北北門』。
當然,北門並不是這篇文章的重點啦!
兩層樓高的撫臺街洋樓(相簿點我),是臺北城內屹立105年的市定古蹟
也是臺北舊城區內現存年代最早的民間建築,附近居民暱稱為「石頭厝」。
撫臺街洋樓內的展覽除了介紹洋樓本身的歷史變遷及故事外
同時也會有1~2個短期的特展!
拜訪當時,剛好就有2個與日本相關的特展
搭上原本就以木頭建材為架構的房屋,讓洋樓充滿著日式風味
接下來就讓我們看看這兩個特展吧!
一、記憶的風景-瀨戶內海福田的人們
活動起源:福田村是日本瀨戶內海上第二大島-小豆島的一個海港村落,截至2015年12月統計全村約700多人,坐擁遼闊的藍天和大海,曾因富饒的石礦業和海運業興盛一時,人們在此勤奮工作,世世代代得以有安生立命的所在。然而,面對時代推演,資源逐漸開採殆盡,青壯年投奔都市,村落的活力一點點地消逝,2009年福田國小因招生不足而閉校熄燈,彷彿沈重地預告著這個村的落幕,透過藝術交流,讓福田村再次恢復了活力。2013年起,台灣歷史資源經理學會以藝術創作的契機進入福田村,開啟後續兩年在福田地區的工作和交流,本次展覽以時間序的方式閱讀臺日之間的藝術、文化交流。
更多故事:http://www.urstaipei.net/article/19696
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
在展覽的空間中,沒有過多的文字敘述
反倒以持續3年的活動照片
讓我看到這個計畫如何將一個逐漸沒落的海港村落注入活水...
原本的福田郵便局也因為這次改造,現在已經蛻變成一個觀光必去的地方囉!
如果有機會Akira也希望能去那邊看看啊~
透過民間力量的合作與文化交流,即使語言不通,一樣能創造出美麗的火花
小小的展場擺設洋溢著日本風情
以藍色為主要色調,搭上鮮豔的寫真照片
襯托出海港村落的純樸及人們的熱情
後來逛展覽時還有一位婆婆很熱心的幫我們介紹洋樓的歷史
以及瀨戶內海特展的種種小故事
真的很謝謝婆婆阿!!
後來還幫婆婆拍了張照,雖然嘴巴說不要 身體倒是很誠實(咦?! 看那Pose)
往二樓走去的路上,有完整的日式階梯被保留了下來
經過保養走起來還是很穩固呢!
樓上的第二個展區充滿了粉紅色的泡泡XD
二、 日本柳川女兒節~さげもん
『女兒節的布偶吊飾 さげもん』
さげもんは、福岡県柳川市に伝わる風習。吊るし飾りのひとつ。
女児の生まれた家庭では、その一生の幸せを願い雛壇は父方の実家から、さげもんは母方の親戚、母、祖母が用意する。
------
女兒節時掛さげもん是流行於福岡縣柳川市的習俗,為一種吊飾。
在有女兒的家裡呢…
父親這邊的家庭會準備祈求女兒一生幸福的『雛壇』,『雛壇』也就是平常可能會在電視上見到擺放女兒節娃娃的台架
至於さげもん則是由母親這邊的親戚、媽媽、祖母所準備。
柳川市也恰好是洋樓創建人的故鄉呢!
另外看板也簡單介紹了關於女兒節的由來與飲食
很適合對日本文化有興趣的人來參觀喔
雖然說現在兩個特展都已撤出,不過大家還是可以期待之後的展覽
空閒時來這超過百年的歷史古蹟走走
也是很棒的選擇喔!
じゃ、我們下次再去別的地方玩吧 Akira
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
館舍名稱: 撫臺街洋樓
網站介紹: 地方文化館
開放時間: 每周一至周六 10:00~18:00
休館日: 周日休館
票價: 免費參觀
導覽: 團體導覽請於參觀日兩週前預約。
Email: futai1910@gmail.com
連絡電話: 02-23148080
地址: 10043臺北市延平南路26號
留言列表